Doorgaan naar hoofdcontent

Posts

Posts uit juli, 2017 weergeven

Karel Wasch over Brendan Behan: de revolutionair die zichzelf gevangen zette

Afgelopen mei presenteerde Karel Wasch zijn biografie van de dichter, (toneel)schrijver en enfant terrible in de Ierse letteren Brendan Behan, die niet ouder werd dan 41. Voor ons zijn bekende namen uit de Ierse letteren Yeats, James Joyce en Samuel Beckett. Dat ook Oscar Wilde Iers van geboorte was, zal niet bij iedereen bekend zijn. De dichter/auteur/biograaf Wasch, die eerder in Bühne een aantal gedichten publiceerde, schreef deze keer een essay over leven en werk van Behan, op basis van zijn onlangs verschenen biografie.

It's not that the Irisch are cynical. It's rather that they have a wonderful lack of respect for everything and everybody (Brendan Behan)

Behan had een turbulent, avontuurlijk leven waarbij zijn drank inname op den duur legendarisch was. Afkomstig uit een Iers revolutionair nest, sloot hij zich al op zijn 14e aan bij een afdeling van de IRA. Door zijn medeplichtigheid aan aanslagen belandde hij een aantal keer achter de tralies. Het moge hierdoor duidelijk…

Wat overblijft - door Pieter Sparre

Tot nu toe publiceerde Pieter Sparre, (pseudoniem), drie romans: Gevangen, De troost van een lichaam en Onderhuids. Voor Sparre, in zijn beroepsleven onderwijskundige met als achtergrond een studie scheikunde en een langjarig docentschap, leveren intermenselijke relaties - met name het onvermogen de ander volledig te doorgronden - belangrijke thema's op. Het fragment uit de roman in wording Wat overblijft herinnert aan de auteur F. Springer (o.m. Bandung Bandung - Kandy, een terugtocht ) - voor wie een reünie een geliefd onderwerp van mijmering vormde, een reden om een en ander aan dynamiek verder uit te bouwen. 
De ik-figuur in 'Wat overblijft,' een zeventiger, gaat met een goede collega-vriend op weg naar zijn geboorteplaats Terneuzen, waar zich anderen bij het gezelschap zullen voegen. De aanleiding hiervoor is de gemeenschappelijke vriendin Johanna, intussen emeritus hoogleraar aan de universiteit van Leuven, die een onderscheiding zal ontvangen vanwege bijzondere wet…

Rubriek #Locatie - van een zijderupsdoosje tot een brief buiten de dampkring...

De vaste rubriek #Locatie in Bühne is tot nu toe op een orginele manier ingevuld. Schreef Hans Muiderman over een zijderupsdoosje uit Frankrijk, waarin als het ware twee locaties samenvielen, de plek/locatie van het doosje, en dat van de zijderups zelf, Henk Weltevreden zocht het verder weg: hij schreef over hoe hij een bericht verzond naar zijn vriend André Kuipers tijdens een ruimtereis. Bart Haers hoefde niet ver te zoeken, hij schreef over een geliefd pleintje in zijn woonstad Brugge, waar zich een standbeeld bevindt van Simon Stevin. Vooral in het voorjaar, als de meisjes zich aan de voet van het standbeeld vleien, mag Bart Haers daar graag op een terras zitten...Maar ook Simon Stevin zelf nodigt uit tot mijmeringen. Ezra de Haan schreef over een tocht door New York, met als bestemming de plek "waar het allemaal gebeurde in de sixties..." The Bunker. Uiteraard ontbreekt de naam Andy Warhol niet. Celeste Lupus maakte iets bijzonders mee bij station Zutphen: Gerard Reve …

Pablo Neruda: Ode aan de wijn

Vorig jaar verscheen van Hans Dütting een biografie van Pablo Neruda. Dütting is een productieve auteur die kan putten uit een veelvoud van door hem vertaalde gedichten. In het najaarsnummer wordt deel II van zijn Tango-miniaturen gepubliceerd, een reeks vertaalde tangoliederen en - fragmenten waaruit zijn voorliefde spreekt voor het Romantische, Lyrische. De Nobelprijswinnaar literatuur Neruda (1904-1973) was met veel van zijn gedichten een verleider bij uitstek. In het hierna volgende daarom zijn gedicht Ode aan de wijn, in een vertaling van Hans Dütting:

Ode aan de wijn

Wijn kleur van de dag,                                                       
wijn kleur van de nacht
wijn met voeten van purper
of bloed van topaas,
wijn,
sterrenhemel zoon,
van de aarde,
wijn, glas
als een zwaard van goud,
zoet
als een gegolfd fluweel,
wijn in de vorm van een schelp
en hangend,
verliefd,
van de zee,
nooit werd je behouden in een glas,
in een lied,
in een man,
je bent koor en gezellig,
tenminste wederzijds.

Soms
voed je…

Sierlijk leven en levende sierlijkheid: Dina-Perla de Winter

Tegenslag maakt vrouwen vaak sterk. Rond haar dertigste werd Dina-Perla de Winter geconfronteerd met de ziekte endometriose, een ziekte die chronische ontstekingen veroorzaakt in de onderbuik, met name bij de baarmoeder. Ze moest niet alleen in allerijl worden geopereerd, ook moest ze verwerken dat ze met de grootst mogelijke waarschijnlijkheid nooit kinderen zou kunnen krijgen.

Met deze bagage ging Dina-Perla aan de slag. Ze begon gezond te leven en haar lichaam fysiek uit te dagen, met als resultaat dat ze zich geestelijk sterker voelde worden. Tegelijkertijd richtte ze zich op deze geestelijke groei. In plaats van zich te focussen op datgene wat ontbrak, richtte ze zich op de rijkdom en veelkleurigheid van het leven zelf, hetgeen resulteerde in het begrip Sierlijk leven.

Levende sierlijkheid - een gids voor persoonlijke groei

Bij Aspekt zal begin 2018 haar boek Levende sierlijkheid verschijnen, bedoeld als een gids voor persoonlijke groei. Het boek verschijnt ook in het Engels.

In v…